حل تمرین متن درس دوم عربی دهم هنرستان

پاسخ و معنی تمرین ۱ (سؤالات متنی) درس دوم عربی دهم هنرستان این تمرین برای سنجش میزان فهم شما از متن درس طراحی شده است. برای پاسخ، باید جملات کلیدی متن را پیدا کنید. **۱- مِهْنَةُ الرَّجُلِ الَّذِي دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ؟ (شغل مردی که بر پیامبر وارد شد چه بود؟)** * **پاسخ: مِهنَتُهُ كَانَتِ الزَّراعَةَ (یا) كانَ فَلَّاحًا.** * **توضیح: در سطر پنجم متن آمده: 'فَهِمَ الْحَاضِرُونَ مِن ظَاهِرِهِ أَنَّهُ فَلَّاحُ وَ مِهنَتُهُ الزَّراعَةُ.' **۲- كَيفَ كَانَ ظَاهِرُ الرَّجُلِ؟ (ظاهر مرد چگونه بود؟) * **پاسخ: كَانَ ذو وَجْهِ أَسْمَر وَ يَدَينِ خَشِئَتَيْنِ.** * **توضیح: در سطر چهارم متن آمده: 'رَجُلٌ ذو وَجْهِ أَسْمَر وَ يَدَينِ خَشِئَتَيْنِ.' **۳- كَمْ صحابياً كان جالساً مَعَ النَّبِيِّ؟ (چند صحابه با پیامبر نشسته بودند؟) * **پاسخ: كَانَ جَالِساً مَعَ خَمْسَةٍ مِن أَصْحَابِهِ.** * **توضیح: در سطر سوم متن آمده: 'كانَ النَّبِيُّ جالساً مَعَ خَمْسَةٍ مِن أَصحابِهِ.' **٤- مَنْ رَحِبَ بِالرَّجُلِ؟ (چه کسی به مرد خوشامد گفت؟) * **پاسخ: رَحِبَ بِهِ النَّبِيُّ (رَسُولُ اللهِ).** * **توضیح: در سطر هشتم متن آمده: 'لكِنَّ النَّبِيَّ عِندَمَا شَاهَدَهُ رَحبَ بِهِ.' **٥- ماذا أرادَ أَنْ يَفْعَلَ الرَّجُلُ الَّذِي ضَحِكَ؟ (مردی که خندید، خواست چه کاری انجام دهد؟) * **پاسخ: أَرَادَ أَنْ يَسْتَهْزِئَ بِهِ.** * **توضیح: در سطر هفتم آمده: 'وَ أَرادَ أَنْ يَسْتَهْزِئَ بِهِ.' (یعنی خواست او را مسخره کند.) **٦- أين كانَ رَسُولُ اللهِ جالساً؟ (رسول خدا کجا نشسته بود؟) * **پاسخ: كَانَ جَالِساً تَحْتَ شَجَرَةٍ.** * **توضیح: در سطر سوم متن آمده: 'تَحْتَ شَجَرَةٍ.' **٧- أَيُّ يَدٍ مَحبوبَةٌ عِندَ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ؟ (کدام دست نزد خدا و پیامبرش محبوب است؟) * **پاسخ: اليَدُ الْفَلَّاحِ (أو) يَدُ الْعَامِلِ الَّتِي خَشُنَتْ مِنَ الْعَمَلِ.** * **توضیح: در سطر دوازدهم متن، پیامبر فرمود: 'إِنَّها يَدُ يُحِبُّهَا اللهُ وَرَسُولُهُ».' (منظور دست زبر کشاورز است که نماد کار و تلاش است.)